12 novembro 2010

Poema Árabe


Já que sou professor  e portanto  ligado às artes escritas e á literatura, aqui vai um obra belíssima que me mandaram por e-mail.
O único ”pequeno problema” é entender o que esta escrito.
Se alguém conseguir decifrar me avise ...
Lá vai...

POEMA ÁRABE - MUITO LINDO! 
(Autor Desconhecido) 

سب الدستور المعدل عام أصبحت إسبانيا دولة قانون إجتماعية و ديمقراطية
تح نظام ملكي برلماني. الملك منصبه فخري و رن و واحدئيس الوزراء ه 
الحاكم الفعلي للبلاد. البرلمان الإسباني مقسم الى مجلسين واحد للأعيا 
عدد أعضاء يبل عين و واحد للنواب و عدد نتائج الانتخابات نائب. نتائج 
 
الانتخابات الأخير مباشرة من أصبحت الشعبسنوات، بينما كل سنوات، بينما 
يعين عنتخاباتضو من مجلس ا الشعب أيضاً. رئيس الوزراء و الوزراءيتم ماعية 
 
و تعيينهمللأعيان 
 
Quase chorei... no trecho que diz: قبل البرلمان اعتماداً على نتائج
Como diria meu sobrinho: Mó estranho tio.......

Nenhum comentário:

Postar um comentário